A Simple Probiotics
Body & mind balancing formula: Relieve stress and relax, improve mood, create a pleasant physique
Effectively sooth stomach & intestines:Improve digestion, relieve stool, and maintain intestinal health.
Specially added camellia seed extract:Block fat absorption and promote oil metabolism.
Unique microcapsule three-layer live bacteria embedding technology: Temperature resistance, oxidation resistance, acid resistance.
簡簡單單的益生菌
身心平衡配方：舒壓放鬆、改善心情、打造愉悦體質
有效調整腸胃：改善消化、排解宿便，維持腸道健康
特別添加山茶籽萃取：阻隔脂肪吸收，促進油脂代謝
獨特微膠囊三層活菌包埋技術：耐溫、耐氧化、耐酸
The intestinal tract is the second brain, the foundation of human circulation, and the key bridge connecting physiology and psychology.
With millions of neurons in the gut, gut health is linked to overall physical and mental health.
Maintaining the richness of intestinal microbial flora is one of the modern methods of staying in good health.
It contains three major probiotics to balance intestinal ecological health and care for mood. Three major patented strains including: Bifidobacterium breve CCFM1025, Lactobacillus plantarum LPL28, and Lactobacillus acidophilus TYCA06.
It has been clinically verified that they can improve sleep quality. Camellia seed extract is specially added to increase the active concentration of strains. Contributing to the improvement of both gastrointestinal discomfort and emotional problems.
腸道為第二大腦，亦是人體循環的根本，連結生理跟心理的關鍵橋梁。
腸道擁有數百萬個神經元，腸道健康與整體身心健康息息相關。
保養腸道微生物菌群的豐富度，是現代養生的方法之一。
融合三大益生菌，平衡腸道生態健康，呵護心情。3大專利菌株：包含短雙岐桿菌 CCFM1025、植物乳桿菌 LPL28、嗜酸乳桿菌 TYCA06。
經臨床驗證，能改善睡眠品質。特別添加山茶籽萃取，提升菌種活性濃度，同時改善腸胃不適及情緒問題。
Bifidobacterium breve CCFM1025
Cortisol is commonly known as the "stress hormone". Studies have shown that the increase of cortisol will affect sleep quality and depression, and Bifidobacterium breve CCFM1025 can reduce the level of cortisol. The happiness hormone "serotonin", which affects human mood, has over 80% being produced in the intestinal tract. Studies have shown that Bifidobacterium breve CCFM1025 can reduce patients' tension and stress and improve sleep quality through the digestive tract.
短雙岐桿菌 CCFM1025
皮質醇俗稱「壓力賀爾蒙」，研究顯示皮質醇的增加，會影響睡眠品質下降及憂鬱狀態，而短雙岐桿菌CCFM1025能提降低皮質醇含量。而影響人類心情的幸福賀爾蒙「血清素」，就有八成以上產自於人體腸道。研究顯示，短雙岐桿菌CCFM1025，能藉由消化道，降低患者的緊繃壓力及提升睡眠品質。
Lactobacillus plantarum LPL28
Lactobacillus plantarum, strain number LP28, is regarded by experts as the champion among probiotics. It has high activity and strong vitality. It can inhibit the growth of gas-producing bacteria in the digestive tract, help protect the digestive tract, has a high colonization rate and is acid and alkali resistant. It can effectively help adjust the physique.
It can be found in many fermented foods such as kimchi, pickles, and salted olives. Lactobacillus plantarum has been found in experiments to increase brain-derived neurotrophic factor in the hippocampus, which has a positive effect on people concerned about brain and emotional health.
植物乳桿菌 LPL28
菌株編號LP28的植物乳桿菌，被專家視為益生菌中的冠軍，具有活性高、生命力強的特性，可以抑制消化道內產氣的細菌生長，幫助消化道防護，定殖率高且耐酸鹼，有效幫助調整體質。
日常在許多發酵食品如泡菜，醃菜，鹽漬橄欖中，都能夠發現植物乳桿菌。植物乳桿菌已經在實驗中被發現可以增加海馬體的腦源性神經營養因子，對關注腦部和情緒健康的人士有正面的作用。
Lactobacillus acidophilus TYCA06
TYCA06 can protect kidneys, regulate blood sugar, and maintain intestinal health. It has research evidence of delaying kidney disease, reducing the production of nephrotoxin, regulating intestinal flora, reducing inflammatory hormones, thereby reducing the inflammation of chronic kidney disease.
The glomerular filtration rate eGFR is the main important indicator of chronic kidney disease grading. It refers to the ability of the kidneys to remove toxins from the body. Patients with chronic kidney disease have gradually degraded renal function and eGFR will gradually decline. Patients with chronic kidney disease use probiotic combinations including TYCA06. After 3 months, the decline of eGFR can be significantly delayed, indicating that long-term consumption of relevant probiotics can slow down the deterioration of renal function.
Patients with chronic kidney disease cannot effectively metabolize waste in the body, so the endotoxin and inflammatory index in the blood are significantly higher than that of normal people. After six months, patients with chronic kidney disease can significantly delay the growth of toxins and inflammatory factors in the blood. Long-term consumption can reduce the inflammatory response caused by kidney disease.
嗜酸乳杆菌 TYCA06
身分證為TYCA06，能護腎、調整血糖、腸道保健；具有延緩腎臟病的研究實證，減少引朵類腎毒素生成，調節腸道菌叢，減少發炎激素，進而降低慢性腎病發炎問題。
腎絲球過濾率 eGFR，是主要的慢性腎病分級重要指標，指的是腎臟清除體內毒素的能力，慢性腎病患者腎功能逐漸退化，eGFR會逐漸下降，慢性腎病的患者使用包括TYCA06益生菌組合六個月後，可顯著延緩eGFR衰退，表示長期食用相關益生菌可以減緩腎功能的惡化。
慢性腎病患者因無法有效代謝體內廢物，因此血液中內毒素和發炎指數顯著高於正常人，慢性腎病的患者使用益生菌後六個月後，可顯著延緩血液中毒素和發炎因子的增長，表示長期食用可以降低腎病引起的發炎反應。
Camellia seeds extract
Camellia seed extract can inhibit the action of pancreatic lipolytic enzymes in the body, reduce the absorption of fat by the human body, reduce the synthesis of triglycerides, and increase intestinal peristalsis to promote oil metabolism.
Camellia seed extract is rich in antioxidants such as polyphenols and catechins, which can help protect skin from free radicals, promote even skin tone, and make it more radiant with full sleep.
山茶花籽
山茶籽萃取可以抑制體內胰脂解酶的作用，減少脂肪被人體吸收，減低體內三酸甘油脂的合成，以及加速腸蠕動促進油脂代謝。
山茶籽萃取富含多酚和兒茶素等抗氧化劑，有助保護肌膚免受自由基侵害，促進肌膚更均勻膚色，配合飽滿睡眠更加容光煥發。
Main Ingredients:
- Lactobacillus plantarum LPL28
- Lactobacillus acidophilus TYCA06
- Bifidobacterium breve CCFM1025
- Camellia seeds extract
主要成份
- 植物乳桿菌 Lactobacillus plantarum LPL28
- 嗜酸乳杆菌 Lactobacillus acidophilus TYCA06
- 短雙岐桿菌 Bifidobacterium breve CCFM1025
- 山茶籽萃取 Camellia seeds extract
FAQ 常見問題
Q: When is it suitable to take every day?
A: It is recommended to take it with or after meals, two capsules a day.
Q：每天甚麼時候適合吃呢？
A：建議隨餐或餐後服用，每日兩粒即可。
Q: Can I take it for a long time?
A: Yes, maintain the balance of intestinal microorganisms and continue to promote metabolism.
Q：可以長期服用嗎？
A：可以哦，維持腸道微生物平衡，繼續促進新陳代謝。
Q: How long does it take to see the effect?
A: Three months/three boxes are recommended as an auxiliary phase.
Q：吃多久可以看到效果？
A：建議三個月／三盒為一個輔助階段。
Q: Do I need to refrigerate it?
A: It can be stored at room temperature without refrigeration. It contains a high-tech patented freeze-drying process and can maintain probiotic activity at room temperature.
Q：需要冰箱冷藏嗎？
A：常溫保存即可，無需冷藏，含有高科技專利冷凍乾燥工藝，常溫下都能保持益生菌活性。
Other Information 其他資訊
#1
Health effects:
Maintain intestinal health, improve constipation and diarrhea, relieve flatulence and gastrointestinal discomfort, improve digestive function, enhance immunity, calm the mind, promote gastrointestinal digestion and absorption, and improve sleep quality.
一、
保健功效：
維持腸道健康、改善便秘及腹瀉、緩解脹氣及腸胃不適、改善消化功能、提升免疫力，安心定神、促進腸胃消化吸收、改善睡眠質素
#2
Applicable population:
Frequent eating out, overeating, high-fat and high-sugar diets, sedentary, obese people, people with intestinal sensitivity, high stress, overnight working, works under stress, irregular work and rest, people with recurrent sleep problems.
二、
適用人群：
經常外出飲食、暴飲暴食、喜歡高脂高糖食物、久坐不動、肥胖人士、腸道易敏人士、壓力大、捱夜及壓力大、作息不規律、睡眠問題反復人士
#3
How to use:
Recommended dosage: Oral, once a day, 2 capsules each time (probiotics are easily affected in humid environment, please take them as soon as possible after opening).
Product specifications: 60 capsules per box, 500 mg per capsule.
Shelf life: 36 months
Testing:: Passed residual pesticide, heavy metal and microbial test, and met safety standards.
Storage: Seal, avoid direct sunlight, keep in a cool and dry place, and out of the reach of children.
三、
使用說明：
建議用量：口服，每日 1 次，每次 2 粒（益生菌易在潮濕空氣下受到影響，開封後請盡快服用）。
產品規格：每盒 60 粒，每粒 500 毫克。
保質期：36個月
檢測：通過殘餘農藥、重金屬、微生物測試，符合安全標準。
儲存：密封，避免陽光直射，置於陰涼乾燥處，及兒童接觸不到的地方。
#4
Note:
Note: This product is made of natural raw materials. It is normal that the color of each batch of products can be slightly different. Rest assured that they are safe to use.
Not applicable to: Pregnant or breastfeeding women, children under the age of 18.
Tip: This product is a dietary supplement and cannot replace drugs. Please take it according to the recommended daily dosage. Please stop using it when your body feels abnormal and consult a professional doctor.
Place of origin: Made in Hong Kong
四、
注意事項：
注意：本產品為天然原料製成，每批產品色澤略有不同屬正常現象，請安心食用。
不適用人士：孕婦或哺乳期的女性、18歲以下兒童。
提示：本品為膳食補充劑，不可代替藥物。請遵照每日建議用量服用，身體感到異常時請停止使用，並請教專業醫生。
產地：香港製造 Made in Hong Kong
Resources 更多資料：
Available on the largest online shopping mall HKTVmall 香港最大型網上購物商場「HKTVmall」有售
Hong Kong region customers can also order via HKTVmall - the largest and major online shopping mall in Hong Kong. 香港區域客戶可到香港最大型及主要的網上購物商場 HKTVmall 選購。
Join our WhatsApp community 加入我們的 WhatsApp 社區群組
Scan QR code to join our WhatsApp Community for the latest news in Hong Kong region 掃描二維碼加入我們的 WhatsApp 社區群組，了解香港地區的最新消息